近日，香港《南華早報》旗下的新聞媒體《本周亞洲》發表了一篇對新加坡金鷹集團(RGE)中國區董事長陳昱廷(BelindaTanoto)的專訪。 陳昱廷是金鷹集團主席陳江河的小女兒，她表示，在中國出售任何產品都能帶來財富的日子已經結束，未來十年內，將會有“明顯的贏家和輸家”。 出于同樣的原因，她表示，擺脫中國棘手的商業環境——特別是對于那些想要避開美國實施制裁的企業來說并不總是可行的，因為中國仍然是全球供應鏈的重要組成部分。她表示，企業必須與中國成為合作伙伴。 她對《本周亞洲》表示，“盡管存在經濟不確定性，但由于其強大的制造業、對出口的重視和不斷擴大的消費市場，中國對世界經濟仍然至關重要。” 金鷹集團旗下包括全球最大的紙漿和紙張生產商，還涉足棕櫚油和天然氣等能源業務，陳昱廷于2008年加入家族企業，在棕櫚油領域嶄露頭角，隨后前往中國，她表示，集團在中國的商業利益正在成倍的擴大。 她和她的兄弟姐妹、陳江和家族的其他后裔一起，在可再生能源領域投入巨大，這一舉措對中國派上了用場。 她表示，由于90%以上的中國消費者正在對可持續的產品感興趣，可再生能源和類似的環境友好型產業正在中國得到認可。 “我們看到了對紙制品的巨大需求，我們正在建立新的生產設施來滿足這一需求。我們已經推出了零碳紙張、零碳紡織品，而且還會推出更多產品，”她說。“自從中國啟動雙碳戰略目標以來，你會看到中國制造業發生了很多變化。” 最讓陳昱廷感到驚訝的是綠色產品創新的數量以及中國從新興可再生能源行業成為全球領先者的速度。她說，創新降低了生產成本，吸引了消費者購買此類商品。 金鷹集團旗下粘膠纖維公司賽得利最近擴大了其在中國的萊賽爾纖維生產規模，萊賽爾纖維是一種無毒、可生物降解的半合成纖維，計劃到2025年的年產量達到50萬噸。 但善待環境并不總是那么簡單。多年來，金鷹集團企業一直被指責造成森林砍伐，盡管該集團駁斥了這些說法并重申了其對可持續發展的承諾。 陳昱廷還積極參與家族的慈善事業——陳江和基金會，她表示，集團幫助印度尼西亞家庭找到工作并擺脫貧困。“例如，我們在印度尼西亞的紙漿廠，1994年我們第一次去那里時，那里只有200個家庭。現在它已經發展為擁有20萬人口的繁榮城鎮，”她說。 陳昱廷的最大愿望是讓家族企業保持比她繼承時更好的狀態，她把從20歲出頭開始在公司工作形容為一種挑戰，也是一種感激。“我非常幸運，因為我的父母非常愿意接受反饋……這對于擁有強勢家長和女族長的亞洲家庭來說是非常罕見的”她說。 陳昱廷說，為了指導她和她的兄弟姐妹，家庭會舉行正式會議，成員們經常花時間在一起——有時一整天——來討論事項。 “從我上大學起，我們就一直在召開家庭會議……因為大多數情況下，家族企業的解體不是因為業務，而是因為家庭沖突，”她說。 來源：南華早報（作者 | Su-Lin Tan） |
